Tiptoeing across the demilitarized zone