I hate giving you guys one of my Glaring White Eyesore pages, but due to some video driver problems that crashed my Photoshop and forced me to re-do big chunks of my outlining (twice!), I gotta get to bed and hold off on the color until tomorrow night. Sorry.

-edit- Color version is finally done. >_<

↓ Transcript
I had some trouble with the second-to-last panel's dialogue. Jessie was going to offer to stream Sue and Kathryn on her laptop for Selkie, but my dialog involved her mentioning that she has a webTV account and could pull up the station's website for her to watch. I was trying to simplify the dialogue when I realized.... just put a damn TV in the lounge. Bam.